- ganz
- {{stl_39}}ganz{{/stl_39}}{{stl_41}} adj{{/stl_41}}{{stl_7}} hel;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}vollkommen{{/stl_41}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} fuldstændig;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}wieder ganz machen{{/stl_9}}{{stl_7}} lave (igen);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}von ganzem Herzen{{/stl_9}}{{stl_7}} af hele mit hjerte;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}im Ganzen genommen{{/stl_9}}{{stl_7}} i det hele taget;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}im Ganzen{{/stl_9}}{{stl_7}} ialt, overhovedet, i det hele (taget);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}im Großen (und) Ganzen{{/stl_9}}{{stl_7}} i det store og hele;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganze acht Tage{{/stl_9}}{{stl_7}} hele otte dage;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}in ganz Dänemark{{/stl_9}}{{stl_7}} i hele Danmark;{{/stl_7}}{{stl_41}} adv{{/stl_41}}{{stl_7}} helt, aldeles, ganske;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}vollkommen{{/stl_41}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} fuldstændig;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz gut{{/stl_9}}{{stl_7}} ganske ({{/stl_7}}{{stl_41}}oder{{/stl_41}}{{stl_7}} rigtig) godt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz wenig{{/stl_9}}{{stl_7}} en lille smule, kun lidt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz gewiss{{/stl_9}}{{stl_7}} aldeles sikkert;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz besonders{{/stl_9}}{{stl_7}} i særdeleshed, særdeles;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz allein{{/stl_9}}{{stl_7}} helt ({{/stl_7}}{{stl_41}}oder{{/stl_41}}{{stl_7}} mutters) alene;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz und gar{{/stl_9}}{{stl_7}} helt og holdent;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz und gar nicht{{/stl_9}}{{stl_7}} overhovedet ({{/stl_7}}{{stl_41}}oder{{/stl_41}}{{stl_7}} slet) ikke;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ganz Ohr sein{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} være lutter øre{{/stl_7}}
Deutsch-dänische Wörterbuch. 2014.